盛夏の候、貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。
さて、誠に勝手ながら弊社では、8月11日（土）～8月15日（水）まで
を夏季休暇とさせていただきます。

●夏季休暇時の出荷手配について

夏季休暇時納品と8月16日（木）以降、納品の希望の場合は
お手数ではありますが、 8月10日（金）15:00までに納品日をご記入の上、
ＦＡＸ又はお電話にてご連絡頂ければ幸いです。

●業務再開日の出荷につきまして

運送会社様の取り扱い荷物の増大、また西日本豪雨の影響によりおかけしますが、出荷の遅延になる恐れがありますので予め日付指定出荷などございましたら
早めにご連絡ください。

皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。
株式会社 淳子 代表取締役 別府 淳子